答案在The Economist December 17th 2022 Finance & economics “Political economy --- First-world problems” 这篇文章的第四段可以找到 。
The Economist December 17th 2022 Finance & economics
查字典
extol v. 赞扬 ，赞颂 ，赞美
同义词：praise, acclaim, applaud, pay tribute to
造个句子
His book extolling the benefits of vegetarianism sold thousands of copies.
他那本宣扬素食益处的书卖出了好几千本 。
翻译下这段吧
Unfortunately, economic growth has fallen out of fashion. According to our analysis of data from the Manifesto Project, which collects information on the manifestos of political parties over decades, those in the OECD, a group of mostly rich countries, are about half as focused on growth as they were in the 1980s (see chart 1 on next page). Modern politicians are less likely to extol the benefits of free markets than their predecessors, for instance. They are more likely to express anti-growth sentiments, such as positive mentions of government control over the economy.
不幸的是，经济增长已经过时了。“宣言项目(Manifesto Project) ”收集了数十年来各政党的宣言信息 ，根据我们对该项目数据的分析 ，经合组织（一个主要由富裕国家组成的组织）的政党对经济增长的关注程度约为20世纪80年代的一半（见下页图表1） 。例如，现代政治家不太可能像他们的前辈那样颂扬自由市场的好处 。他们更倾向于表达反增长的情绪 ，如正面提及政府对经济的控制。
任何译文没有标准答案 ，此译文未经推敲深究，仅供参考 ，欢迎评论、点赞 、收藏 、私信、转发 ，谢谢！
本文来自作者[雨文]投稿，不代表点新号立场，如若转载，请注明出处：https://sc-hx.cn/cshi/202609-10947.html
评论列表（3条）
我是点新号的签约作者“雨文”
本文概览：赞美的近义词(赞美的近义词有哪些)答案在The Economist December 17th 2022 Finance & economics “Political econ...
文章不错《赞美的近义词(赞美的近义词有哪些)》内容很有帮助