惠崇春江晚景
宋 · 苏轼
竹外桃花三两枝 ,
春江水暖鸭先知 。
蒌蒿满地芦芽短,
正是河豚欲上时。
字词解释:
惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一 ,能诗能画。
此诗是苏轼题在惠崇所作的画上的 。那幅画目前已经失传。原画的名称,有说叫《春江晚景》,也有说是《春江晓景》。所以关于诗歌的题名,有用“晓景 ”、有用“晚景”。
蒌蒿:草名 ,有青蒿 、白蒿等种 。
芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
河豚:鱼的一种,学名“鲀” ,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河 。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。
上:指逆江而上。
作者简介:
苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日) ,字子瞻,一字和仲,号铁冠道人、东坡居士 ,世称苏东坡、苏仙 、坡仙 ,眉州眉山(今四川省眉山市)人,祖籍河北栾城 ,北宋文学家、书法家、美食家、画家,历史治水名人 。
参考翻译:
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经满是蒌蒿 ,芦苇也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。
拼音注音:

宋 · 苏轼

本文来自作者[于诗诗]投稿,不代表点新号立场,如若转载,请注明出处:https://sc-hx.cn/cshi/202609-11460.html
评论列表(3条)
我是点新号的签约作者“于诗诗”
本文概览:惠崇春江晚景古诗意思(惠崇春江晚景古诗意思翻译)惠崇春江晚景宋 · 苏轼竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。字词解释:惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,...
文章不错《惠崇春江晚景古诗意思(惠崇春江晚景古诗意思翻译)》内容很有帮助