很多企业第一次做东南亚专利布局，都会问：
“泰国申请专利贵不贵？ ”
“是不是要交几十万泰铢？ ”
“是不是一定要去泰国跑一趟？”
先给大家吃一颗定心丸：
泰国专利的官方费用其实不贵 ，真正让钱包“有感觉 ”的 ，通常是翻译费、代理费和后续审查答复费 。
简单来说就是：
泰国专利局收的钱不多，专利代理人收的钱才是大头 。
一 、泰国专利主要分三种
根据你要保护的东西不同 ，可以选择：
发明专利：保护技术方案 ，比如机械结构 、设备、工艺 、配方 、技术方法等。
小专利（Petty Patent）：适合部分技术创新，审查程序相对简单 。
外观设计专利：保护产品的外形、图案 、设计等 。
如果你是中国企业 ，手里有一项比较成熟的技术方案 ，通常首先考虑的是发明专利。
二 、泰国发明专利怎么申请？
大致可以理解成：
准备材料 → 翻译 → 找泰国代理人 → 提交申请 → 公开 → 实质审查 → 审查意见答复 → 授权
听起来很复杂，其实拆开以后就是几个步骤 。
第1步：先确定“这个东西到底值不值得保护 ”
申请之前最好做一下专利检索 。
主要看三个问题：
有没有新颖性？
别人是不是已经申请过类似专利？
有没有创造性？
是不是只是“把A和B粘在一起”，而不是一个真正有技术含量的创新？
能不能实际应用？
如果只能停留在“理论上非常厉害 ” ，但实际上造不出来 ，专利局也不会因为你脑洞大就直接给你发证书。
第2步：准备专利文件
通常包括：
专利请求书
说明书
权利要求书
摘要
附图（如果需要）
优先权文件（如果主张中国申请的优先权）
委托代理相关文件
如果是中国企业申请泰国专利，通常需要通过当地专利代理人办理。
第3步：翻译
这里是很多企业容易低估的一笔费用 。
中国申请文件通常需要按照泰国申请要求准备相应语言版本 。
所以不要看到泰国政府申请费只要几百泰铢 ，就兴奋地喊：
“泰国专利才一两百块？这也太便宜了！ ”
真正开始翻译几十页说明书的时候 ，钱包可能会告诉你：
“刚才你笑得有多开心，现在就有多安静。”
翻译费用通常与：
说明书页数
字数
权利要求数量
技术专业程度
有关 。
三、泰国发明专利官方费用到底多少钱？
按照泰国知识产权厅目前公布的主要费用标准 ，并按1 THB≈0.20 RMB进行人民币估算：
项目 泰铢 约人民币
提交发明专利申请 500 THB 约100元
申请公开 250 THB 约50元
请求实质审查 250 THB 约50元
授权/颁证 500 THB 约100元
申请→授权基础官费 1,500 THB 约300元
也就是说：
单看泰国官方规费 ，一件发明专利从申请到授权，基础费用大约只有300元人民币 。
是不是感觉有点离谱？
别急。
这只是专利局的饭钱 。
真正的“大头”还在后面 。
四、真正需要花多少钱？
如果是中国企业申请泰国发明专利 ，实际成本一般包括：
费用项目 大致情况
泰国官方官费 几百元人民币起
专利翻译费 根据字数 、技术难度计算
泰国专利代理费 通常是主要费用之一
实质审查代理费 另计
审查意见答复 有审查意见才产生
授权手续代理费 通常另计
后续年费 第5年开始缴纳
所以：
官方费用≈几百元人民币
≠
申请一件泰国专利只需要几百元人民币。
两者完全不是一回事 。
五 、泰国专利年费也要注意
发明专利不是“交一次钱 ，20年躺平 ” 。
泰国发明专利的年费从第5年开始缴纳。
按约1 THB≈0.20 RMB估算：
年份 官方年费 约人民币
第5年 1,000 THB 200元
第6年 1,200 THB 240元
第7年 1,600 THB 320元
第8年 2,200 THB 440元
第9年 3,000 THB 600元
第10年 4,000 THB 800元
第11年 5,200 THB 1,040元
第12年 6,600 THB 1,320元
第13年 8,200 THB 1,640元
第14年 10,000 THB 2,000元
第15年 12,000 THB 2,400元
第16年 14,200 THB 2,840元
第17年 16,600 THB 3,320元
第18年 19,200 THB 3,840元
第19年 22,000 THB 4,400元
第20年 25,000 THB 5,000元
第5～20年官方年费合计约：
140,000 THB ≈ 28,000元人民币 。
当然，实际缴费时还要考虑汇率变化 。
六、中国企业申请泰国专利 ，通常有两条路
路线一：直接申请泰国专利
如果你已经有中国专利申请 ，可以在优先权期限内考虑直接向泰国申请。
简单理解：
中国申请 → 泰国申请
优点是流程相对直接。
缺点是：
钱要比较早掏出来 。
翻译 、代理 、国外申请费用等都比较快会产生 。
路线二：PCT进入泰国
如果已经申请了PCT，可以在后续阶段进入泰国国家阶段。
简单理解就是：
中国申请 → PCT国际申请 → 泰国国家阶段
PCT的好处之一，是可以给企业更多时间考虑：
“这个市场到底值不值得我花钱保护？ ”
毕竟专利不是集邮 。
不是看到一个国家就：
“来一个！来一个！再来一个！”
而是要结合：
产品销售市场
当地竞争对手
是否有生产基地
是否存在仿冒风险
市场规模
专利维权价值
来决定 。
七、那么到底准备多少钱比较合适？
如果是中国企业做泰国发明专利布局 ，建议不要只盯着那几百元官费。
做预算的时候 ，可以把费用分成三个钱包：
钱包1：官方官费
几百元人民币起 。
这个其实压力不大 。
钱包2：翻译+代理
这才是主要成本。
具体多少钱，要看：
中文说明书多少字
权利要求多少项
技术复杂程度
是否PCT
是否需要泰文翻译
是否需要代理人处理审查意见
钱包3：后续维护
授权以后还要考虑：
年费 + 代理服务费 。
所以一件专利真正的成本应该理解为：
申请费 + 翻译费 + 代理费 + 审查费/答复费 + 授权费 + 后续年费
而不是简单地：
“泰国专利才300块 ，我申请100件！ ”
八 、一句话总结
如果你准备在泰国申请专利 ，可以记住这句话：
泰国专利“官费不贵，服务费才是重点；申请不难 ，文件准备很关键；真正值钱的不是专利证书 ，而是你在泰国市场能不能用它保护住生意 。 ”
如果是中国企业，比较推荐先确定：
① 是发明 、实用新型/小专利还是外观；
② 有没有中国优先权；
③ 是否已经申请PCT；
④ 产品是否已经进入泰国市场。
把这四件事搞清楚 ，基本就知道该怎么走了 。
本文来自作者[听风念海]投稿，不代表点新号立场，如若转载，请注明出处：https://sc-hx.cn/wiki/202609-15173.html
评论列表（3条）
我是点新号的签约作者“听风念海”
本文概览：申请发明专利需多少钱|(发明专利申请费多少)很多企业第一次做东南亚专利布局，都会问：“泰国申请专利贵不贵？”“是不是要交几十万泰铢？”“是不是一定要去泰国跑一趟？”先给大家吃一...
文章不错《申请发明专利需多少钱|(发明专利申请费多少)》内容很有帮助